Tuesday, October 19, 2010

Progress of the advent calendar

Four more boxes to go on my new advent calendar...When it's completed, I will show what's inside....

Encore quatre petites boîtes à confectionner pour que mon nouveau calendrier de l'avent soit complet...Je montrerai ensuite ce qui se cache à l'intérieur de chaque petite boîte.....

Monday, October 18, 2010

Atelier

I liked my former worker place even if it wasn't really practical because it was also a dining room, living room but I liked it. Now, in the new house, I have a proper atelier, which is the double of space. I put the same chandeliers and started to hang my handmade Japanese wallpaper. Hope I can post a photo soon....

J'aimais bien mon ancien coin atelier même si ce n'était pas très pratique puisque je travaillais dans une pièce qui était à la fois, bureau, salle à manger et salon. Maintenant, j'ai un vrai atelier qui fait le double de cette pièce. J'ai accroché les mêmes lustres au plafond et commencé à poser mon papier peint japonais. J'espère pouvoir bientôt poster une photo.

Wednesday, October 6, 2010

Advent calendar


Today, I played with the idea of making an advent calendar to put on my etsy shop in a few days. Last year, I made one which consisted of little boxes to be opened every day and revealing a little surprise. I think I will keep the same idea of the boxes.

Aujourd'hui, j'ai joué avec l'idée de créer un calendrier de l'avent à proposer dans ma boutique etsy ces prochains jours. L'année dernière, j'en ai réalisé un constitué de plusieurs petites boîtes à ouvrir et révélant chacune une petite surprise jour après jour. Je crois que je vais garder la même idée des boîtes.